rÍgido - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

rÍgido - ترجمة إلى

Designador rigido

mazacote         
  • arco]] desde los márgenes apoyados en tirantes provisionales faltando de hormigonar solamente la clave del mismo. Detrás, en paralelo, se observa el avance de un segundo arco en una fase más preliminar.
  • escalas de agregación]]. Resulta necesario investigar en las propiedades microscópicas del concreto si se desea conocer sus propiedades mecánicas.
  • Diagrama indicativo de la resistencia (en %) que adquiere el concreto a los 14, 28, 42 y 56{{esd}}días.
  • Producción en Estados Unidos}} Datos en millones de metros cúbicos.
  • Prueba de compresión.
  • Trabajo de hormigonado o colocación de concreto fresco en obra. El material que se vierte es una masa pastosa. Los trabajadores con botas impermeables se mueven por él sin dificultad.
  • Ensayo de consistencia en concreto fresco mediante el [[Cono de Abrams]] que mide el asiento que se produce en una forma troncocónica normalizada cuando se desmolda.
  • Las estructuras de los edificios, cuya función es resistir las acciones a que están sometidos, suelen ser de concreto armado.
  • Acopio de áridos de tamaño<br />6-10 mm para la fabricación de concreto.
  • presa de Hoover]] construida en Estados Unidos en 1936 está diseñada con forma parabólica para optimizar la capacidad del concreto de soportar esfuerzos a compresión.
  • Hormigón Autonivelante Compactable
  • Clinker de cemento antes de su molienda.
  • Esquema de un [[horno]] rotativo donde se mezcla y calcina la caliza y la arcilla para formar el clinker de cemento.
  • Trabajadores del [[Antiguo Egipto]].<br />Pintura en la tumba de Rejmira.
  • arco catenario]].
  • Para comprobar que el concreto colocado en obra tiene la resistencia requerida, se rellenan con el mismo concreto unos moldes cilíndricos normalizados y se calcula su resistencia en un laboratorio realizando ensayos de rotura por compresión.
  • En el concreto armado se emplea habitualmente acero de alta resistencia de adherencia mejorada o ''barras corrugadas''. El corrugado está normalizado por la forma del resalto en el perímetro de la barra, su altura, anchura y separación.
  • [[Ópera de Sídney]], edificio diseñado por el arquitecto danés [[Jørn Utzon]] en 1957 e inaugurado en el año 1973, en [[Sídney]], [[Australia]].
  • El concreto permite rellenar un molde o encofrado con una forma previamente establecida. En este caso, es un encepado, un elemento que une las cabezas de un grupo de pilotes, hincados o embebidos profundamente en el terreno.
  • Un edificio de Hormigón en construcción en [[Ciudad de Guatemala]].
MATERIAL PARA LA CONSTRUCCIÓN
Microconcreto; Hormigon; Aglomerado rígido; Concreto (construcción); Aglomerado rigido; Mazacote; Hormigón; Hormigones de cementos naturales
concrete
tough
doughy food
bore
barilla
concreto         
  • arco]] desde los márgenes apoyados en tirantes provisionales faltando de hormigonar solamente la clave del mismo. Detrás, en paralelo, se observa el avance de un segundo arco en una fase más preliminar.
  • escalas de agregación]]. Resulta necesario investigar en las propiedades microscópicas del concreto si se desea conocer sus propiedades mecánicas.
  • Diagrama indicativo de la resistencia (en %) que adquiere el concreto a los 14, 28, 42 y 56{{esd}}días.
  • Producción en Estados Unidos}} Datos en millones de metros cúbicos.
  • Prueba de compresión.
  • Trabajo de hormigonado o colocación de concreto fresco en obra. El material que se vierte es una masa pastosa. Los trabajadores con botas impermeables se mueven por él sin dificultad.
  • Ensayo de consistencia en concreto fresco mediante el [[Cono de Abrams]] que mide el asiento que se produce en una forma troncocónica normalizada cuando se desmolda.
  • Las estructuras de los edificios, cuya función es resistir las acciones a que están sometidos, suelen ser de concreto armado.
  • Acopio de áridos de tamaño<br />6-10 mm para la fabricación de concreto.
  • presa de Hoover]] construida en Estados Unidos en 1936 está diseñada con forma parabólica para optimizar la capacidad del concreto de soportar esfuerzos a compresión.
  • Hormigón Autonivelante Compactable
  • Clinker de cemento antes de su molienda.
  • Esquema de un [[horno]] rotativo donde se mezcla y calcina la caliza y la arcilla para formar el clinker de cemento.
  • Trabajadores del [[Antiguo Egipto]].<br />Pintura en la tumba de Rejmira.
  • arco catenario]].
  • Para comprobar que el concreto colocado en obra tiene la resistencia requerida, se rellenan con el mismo concreto unos moldes cilíndricos normalizados y se calcula su resistencia en un laboratorio realizando ensayos de rotura por compresión.
  • En el concreto armado se emplea habitualmente acero de alta resistencia de adherencia mejorada o ''barras corrugadas''. El corrugado está normalizado por la forma del resalto en el perímetro de la barra, su altura, anchura y separación.
  • [[Ópera de Sídney]], edificio diseñado por el arquitecto danés [[Jørn Utzon]] en 1957 e inaugurado en el año 1973, en [[Sídney]], [[Australia]].
  • El concreto permite rellenar un molde o encofrado con una forma previamente establecida. En este caso, es un encepado, un elemento que une las cabezas de un grupo de pilotes, hincados o embebidos profundamente en el terreno.
  • Un edificio de Hormigón en construcción en [[Ciudad de Guatemala]].
MATERIAL PARA LA CONSTRUCCIÓN
Microconcreto; Hormigon; Aglomerado rígido; Concreto (construcción); Aglomerado rigido; Mazacote; Hormigón; Hormigones de cementos naturales
concrete
specific
particular
hormigón         
  • arco]] desde los márgenes apoyados en tirantes provisionales faltando de hormigonar solamente la clave del mismo. Detrás, en paralelo, se observa el avance de un segundo arco en una fase más preliminar.
  • escalas de agregación]]. Resulta necesario investigar en las propiedades microscópicas del concreto si se desea conocer sus propiedades mecánicas.
  • Diagrama indicativo de la resistencia (en %) que adquiere el concreto a los 14, 28, 42 y 56{{esd}}días.
  • Producción en Estados Unidos}} Datos en millones de metros cúbicos.
  • Prueba de compresión.
  • Trabajo de hormigonado o colocación de concreto fresco en obra. El material que se vierte es una masa pastosa. Los trabajadores con botas impermeables se mueven por él sin dificultad.
  • Ensayo de consistencia en concreto fresco mediante el [[Cono de Abrams]] que mide el asiento que se produce en una forma troncocónica normalizada cuando se desmolda.
  • Las estructuras de los edificios, cuya función es resistir las acciones a que están sometidos, suelen ser de concreto armado.
  • Acopio de áridos de tamaño<br />6-10 mm para la fabricación de concreto.
  • presa de Hoover]] construida en Estados Unidos en 1936 está diseñada con forma parabólica para optimizar la capacidad del concreto de soportar esfuerzos a compresión.
  • Hormigón Autonivelante Compactable
  • Clinker de cemento antes de su molienda.
  • Esquema de un [[horno]] rotativo donde se mezcla y calcina la caliza y la arcilla para formar el clinker de cemento.
  • Trabajadores del [[Antiguo Egipto]].<br />Pintura en la tumba de Rejmira.
  • arco catenario]].
  • Para comprobar que el concreto colocado en obra tiene la resistencia requerida, se rellenan con el mismo concreto unos moldes cilíndricos normalizados y se calcula su resistencia en un laboratorio realizando ensayos de rotura por compresión.
  • En el concreto armado se emplea habitualmente acero de alta resistencia de adherencia mejorada o ''barras corrugadas''. El corrugado está normalizado por la forma del resalto en el perímetro de la barra, su altura, anchura y separación.
  • [[Ópera de Sídney]], edificio diseñado por el arquitecto danés [[Jørn Utzon]] en 1957 e inaugurado en el año 1973, en [[Sídney]], [[Australia]].
  • El concreto permite rellenar un molde o encofrado con una forma previamente establecida. En este caso, es un encepado, un elemento que une las cabezas de un grupo de pilotes, hincados o embebidos profundamente en el terreno.
  • Un edificio de Hormigón en construcción en [[Ciudad de Guatemala]].
MATERIAL PARA LA CONSTRUCCIÓN
Microconcreto; Hormigon; Aglomerado rígido; Concreto (construcción); Aglomerado rigido; Mazacote; Hormigón; Hormigones de cementos naturales
= concrete.
Ex: An enquirer wishes to retrieve documents on the "finishing of concrete floors for industrial buildings".
----
* hormigón armado = reinforced concrete.
* viga de hormigón = concrete beam.

ويكيبيديا

Designador rígido

En lógica modal y filosofía del lenguaje, un designador rígido es una expresión que designa o refiere a una misma entidad en todos los mundos posibles en los que esa entidad existe, y no designa nada en aquellos mundos en los que no existe. El término fue introducido por el filósofo estadounidense Saul Kripke en una serie de conferencias que dio en 1970, y que luego se publicaron bajo el título El nombrar y la necesidad (Naming and Necessity). Algunos ejemplos de designadores rígidos son:

  • Nombres propios como "Aristóteles", "Venus", "París", "9" y "Pegaso".
  • Descripciones definidas matemáticas como "la raíz cuadrada de 25" y "3 + 3"
  • Nombres de clases naturales como "agua" y "oro".
  • Nombres de sensaciones como "dolor" y "placer".

Los designadores rígidos se oponen a los designadores no rígidos, también llamados laxos, débiles, flácidos o accidentales, los cuales designan a distintas entidades en distintos mundos posibles. El ejemplo más importante de designadores no rígidos son las descripciones definidas como "el discípulo más eminente de Platón", "el número de los planetas" y "el rey de Francia".

Algunos autores han sostenido que los designadores rígidos deben referir a la misma entidad en todos los mundos posibles, aun en aquellos donde esa entidad no existe. A esta variación de los designadores rígidos se los llama designadores rígidos obstinados.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "El marco laboral en España es garantista, pero no rígido.
2. El texto es muy rígido respecto a otras leyes europeas.
3. Toda la parte inferior de su rostro continúa rígido, sin la menor elasticidad.
4. Quedó completamente rígido, con la cabeza hacia un lado y la mirada perdida.
5. Y en un país musulmán, ¿quiénes tienen el cerebro flexible y quiénes rígido?